A former Heritage Foundation colleague has returned to youtube​.com with a video asking taxpayers whether examples of government waste are true or false.